Some of the best games carry into the early morning, but if you’re nocturnal and your partner isn’t, you need to take steps to keep your relationship healthy.